外国语公司举办国社科重点项目成果讲座 —— 聚焦 “大地语料库” 建成与应用​

来源:伟德中国官网入口发布时间:2025-10-15作者:浏览次数:20

10月14日下午,苏州大学王鼎教授应邀为外国语公司教师作“‘大地语料库’的建成与多维度研究应用前景”专题讲座。副经理忻竞主持,全体教师参会,学习国家社科基金重点项目成果与应用路径。

讲座围绕国社科重点资助项目“大地语料库” 展开。王鼎教授回顾项目2019 年立项至2025年结项的六年历程,强调其以中日古代汉文文献为核心,建成国内首个中日汉文对照型大型语料库,含中国文献三千余部、日本汉文资料上千种。经多轮学术论证与数据核验,达国社科重点项目标准,为中日文化交流史、词汇演变史及文明互鉴研究提供精准权威数据支撑。

 王教授结合《论语》《白氏文集》实例展现实用价值:比对《论语》中日版本词汇差异,呈现核心词汇演化轨迹;依托《白氏文集》日本传播文献,构建典籍引用网络,绘制唐代文学东传路径。他指出,这一国社科重点项目成果打破传统研究局限,实现“以数据‘看见’文明流动”。

互动环节,教师就汉籍稀有版本收集、数据更新频率及交叉课题研究提问,王教授解答并鼓励运用语料库思维推动研究数字化转型。最后,忻竞副经理总结:“‘大地语料库’作为国社科重点项目,是跨越千年的文明桥梁,为公司数字人文与区域国别研究融合指明方向。未来公司将进一步深化与项目团队合作,充分挖掘成果价值,助力学科科研水平提升。”